John son of Baldwin grants 9s 5d. quit-rent out of properties in the parishes of St. Mary-le-Bow and St. Mary Aldermary.
Hiis testibus. Andrea capellano. Adriano draperio. Alano filio Rann'. Constantino filio Alulfi tunc aldermanno. Thoma Lambert.
263. John son of Baldwin grants gs. 5d. quit-rent out of properties in the parishes
of St. Mary-le-Bow and St. Mary Aldermary.
Date : Before 1222 (Constantine son of Alulf was killed in 1222; cf. no 264). MS..: Cartulasy; fo. 73y.
Cited : Norman Moore, i. 299 note.
DE DONO IOHANNIS FILII BAUDEWINI IN PAROCHIA DE ARCHES
Omnibus Sancte matris ecclesie filiis ad quos presens scripturn peruenerit Iohannes filius Baldewini salutem in domino.
Sciatis me pro salute anime mee et pro animabus patris et matris mee et antecessorum meorum dedisse et concessisse et presenti carta mea confirmasse in puram et perpetuam elemosinam deo et ecclesie beate Marie de Clerekenew'll' et monialibus ibidem deo seruientibus ix solidatas et quinque denariatas quieti redditus scilicet de terra quam Walterus de Brithelle tenuit in parochia Sancte Marie des Arches y solid' et de terra quarn Willelmus de Couentre tenuit in parochia Sancte Marie de Aldemarichereche quatuor sol' et v den' : habendos et percipiendos de predictis feodis ad ii terminos anni scilicet ad pascham medietatem predictorum nouem solidorum et y denariorum et aliam medietatem ad festum Sancti Michaelis sine omni occasione.
Et vt hec mea donatio a et concessio rata et stabilis permaneat presens scriptum sigilli mei appositione roboraui.
Hiis testibus. Andrea capellano. Adriano draperio. Alano filio Rann'. Constantino filio Alulfi tunc aldermanno. Thoma Lambert.
a After donatio, n dotted for deletion.