| Description (Repository) |
prioress hawis releases to peter de ewer a shop in the parish of st mary colechurch for one mark yearly and 10s gersum
340. Prioress Hawis releases to Peter de Ewer a shop in the parish of St. Mary
Colechurch for one• mark yearly and ios. gersum (1231-45).
Date : 1231/25 Nov. 1245 (after no. 321. While Hawis was still prioress). MSS. : Original, P.R.O., Ancient Deed, A.S. 88; Cartulary, fos. 94Nr.-95r. DE DONATIONE ET CONFIRMATIONE PRIORISSE HA IVISIE DE CLEREKENEWLLE PETRO DE EWERE SUPER VNAM SOPAM IN
FERRONARIO.
(The following text is that of the original.)
Sciant a presentes et futuri quod ego Hauisa b priorissa Sancte Marie de Clerekenew'll' C et eiusdem loci conuentus d concessimus et dimisimus et hac presenti carta nostra confirmauimus Petro de Ewree e vnam sopam nostram cum f omnibus f pertinenciis f quam Philippus Ferronarius g tenuit de h nobis quam habemus in parochia Sancte Marie de Colchereche inter sopam Iohannis Herui quam f tenuit f de f nobis f versus orientem et sopam Gileberti Ferronarii versus occidentem . habendam et tenendam de nobis et successoribus nostris sibi I et heredibus suis . libere k . quiete . bene et in pace in feodo et hereditate Reddendo hide annuatim nobis f et f successoribus f nostris f vnam marcam sterlingorum pro omnibus seruiciis et demandis ad quatuor terminos anni videlicet ad Natiuitatem Sancti Iohannis baptiste quadraginta denarios et ad festum Sancti Michaelis quadraginta denarios [fo. 95r.] et ad Natale domini quadraginta denarios et ad pasca quadraginta denarios sine omni occasione.
Et Sciendum est quod idem Petrus et heredes sui debent predictam sopam cum pertinenciis emendare et sustinere per quod nos et successores nostri simus semper securi de annuo redditu nostro.
Si vero predicta sopa fuerit deuastata vel inclusa vnde dictam sopam non possumus intrare et namiare vel distringere si opus fuerit pro annuo redditu nostro. Tunc bene licebit nobis et successoribus nostris intrare in sopis predicti Iohannis quas tenet de nobis per bonam voluntatem et concessionem ipsius Iohannis et ibi namiare et distringere et namiam retinere donec predictum annuum reddituxn nobis plene fuerit persolutum.
Et sciendum est quod ego Hauisa h dicta priorissa nec successores nostre vel aliquis alius per nos vel pro nobis non poterimus nec debemus predictum n Petrum vel heredes suos clehospitari de predicta sopa causa nos vel aliquos alios per nos yel pro nobis ibidem hospitandi nec amplius exigere capere vel habeie debemus de predicta .sopta quam vnarn ° marcam sterlingorum per annum terminis statutis vt predicturn est.
Et predictus Petrus et heredes sui vel eius assignati nbn poterunt nec debent predictam sopam vendere vel inuadiare alicui Iudeo siue Iudee nec alicui domui religionis preter quam nostre conferre. Et si predictus Petrus vel heredes sui vel eius assignati predictam sopam cum pertinenciis vendere voluerint nos erimus propiores P omnibus aliis de vno bisancio auri.
Vt autem hec nostra concessio et dimissio et confirmacio perpetua firmitate consistant sigillum nostrum apposuimus parti humus scripti residenti penes
dictum Petrum. Et dictus Petrus sigillurn suum apposuit parti prescripti penes nos residenti.
'Et pro hac nostra f confirmatione dedit nobis dictus Petrus x sol' ster, lingorum in gersumam.r
Hiis testibus Domino Matheo capellano tunc procurratore Domus de Clerekenw'll'. Gileberto Radulfo Walter° capellanis eiusdem loci. Bartholomeo clerk°. Sillu.estro Bucheler. Rogero de Gardino. Radulfo COrdeWaner0. a Red initial over brown capital S Cart. b Hawisa Cart.
6 fonte clericorum Cart. d Before eiusdem loci Cart. Ewre Cart. " Omitted Cart. g le Feroner Cart.
" Omitted Cart. cum omnibus pertin.enciis integre Cart.
Colecherche Cart. J illi Cart. k libere et Cart. I xl Cart. inclose fuerit . . . non possimus Cart.
ipsius intrare et namiare et distringere et namia capere et retinere donec Cart.
"dictum Cart. ° predictam Cart. propin.quiores Cart.
scripti Cart. r gersummam Cart. • No names of witnesses Cart.
MEASUREMENT: Ancient Deed, A S. 88 is an indenture, along the indented edge of
which is written CIROGRAPHUM. It measures 26.5 (Mn. x 15.5 cm., of, which 2 Cm. is folded up at the bottom.
SEAL: the seal is attached to the bottom of the document by a strip of parchment
passing through two slits. The distance of the seal from the slits is 4 cm., length of ends of strips of parchment below the seal is 9.5 cm. and 9 cm. The
seal is damaged, vesica shaped, virgin enthroned and child,. both haloed, circumscribed ... CLERIC... See p. 254. DORSE : Colchurche ' added in a later hand. |